...

HP-Šťastné dny v pekle

Kapitola štvrtá: Kajúcnik (časť druhá) - diskuze

Přihlásit se: email   heslo
Registrace | odeslat anonymně - jméno:
Váš email:

:-):-D:-D:-P:-O:-(:-B:-/:-o;-)B-):-X>-)]-|[-][-]love

Opište prosím kontrolní kód "1669":
Glorie
Miss a Iisis ať už překládáte jedna nebo druhá je to vždy nádherný zážitek a tak je to i tentokrát. Vím, že to neovlivníte, ale ať už je zachrááánííí. Moc se těším na pokračování a sobecky držím palce ať na to máte náladu a čassmiley.
Jikita
Milá Miss, tahle povídka je nádherná! A překládáš dost dobře, Tak to nevzdávej a pokračuj, stojí to za to!!!smiley
Sam.B
tahle povídka je úžasná celá. sice jsem si prvně myslela,že ve slovenčině to nebude ono. ale vlastně nechápu proč. zbožňujem ten jazyk aj tvoje preklady.
Severina
Tahle úovídka je vážně skvělá!

Dlouho jsem nekomentovala, no neříkám, že sem sem nenakouklam to sice jo, akorát jsem hodně dlouhou dobu nic nečetla. Mám co dohánětsmiley

Jinak trochu mě zaskočilo to s těma příbuzenskejma stavama. Chvílu mě napadlo, že to atorka (nebo autor, teď nevím) napsala před vydáním nějakého dílu, kde to bylo objasněné, ale to mi zase nesedí s Lily. Takže je to nejspíš pozměněné zaměrně.smileysmiley
____________________________
Klid, nejhorší smrt je z vyděšení. http://www.severinka.mysteria.cz
Aileen
Co to? Vždyť mi tam chybí polovina komentáře!!!
____________________________
Naděje umrá poslední... Já ji mám a co vy?
Aileen
Nádhera!!! Tahle povídka je sama o sobě překrásná a v překladu ať od tebe nebo od miss ještě krásnější. Líbí se mi, jak je to celé promyšlené a propracované. Jen pořád prožívám při čtení téhle povídky Deja vu a já nevím proč?! Což mi leze nemálo na nervy… Ach jj… Budu muset najít příčinu…

Harry je zde takový… No. Intelektuál a chytrý. A jak Severus objevuje to, že Harry je úplně normální a není arogantní, jak si původně mys


____________________________
Naděje umrá poslední... Já ji mám a co vy?
Mex
Krásné, jsem moc ráda, že se tu objevilo tak brzy. Lilly je tu mladší než Severus, to je zajímavé.
Jantar
Nádherný překladůžasné povídky.Byla jsem překvapená ,že další kapitola se tady ukázala tak rychle.K ději se nebudu vyjadřovat ,ať náhodou něco neprozradím ,ale musím říct ,že i přes to ,že povídku znám jsem zvědavá na překlad.Každý jazyk má něco jiného do sebe.Těším se na pokračování.
mania_dardeville
Krásná kapitola. Skvělý překlad!!!

Ten rozhovor mezi Severusem a Harrym byl naozaj rozkošný... smiley Ta přísaha, kterou složil Severus, teda, tak to ho hodně svazuje, jsem zvědavá jestli to přežijou a ta přísaha bude trvat. I když asi ne, zatím si stále myslím ,že to nepřežijou, takže jsem moc zvědavá, bylo by ale krásné, kdyby přežili, teď, když jsou si bližší... To jak to pověděli ROnovi, to bylo. No páni! Chudák, to ho muselo hodně rozhodit, si neumím představit, kdybych byla na jeho místě. Ale zase to má o něco lepší, než Potter, ten je tam mučený. No zase se třeba spřátelí se Severusem.

Moc se těším na další skvělou kapitolu! Teď by tam zase mohla být apsoň nějaká mučící scéna, ne?

Moc krásná kapitola..! smiley
____________________________
http://www.mania-dardeville.wgz.cz/ Salvere cum Midian http://arbitrio.blog.cz/ Salvere cum Arbitrio
lilika
super super super.... milujem vas baby. :) ste zlate. tesim sa na dalsie
Anad
Skvělá povídka, vlastně nevím co bych k tomu napsala. Vždycky mě z toho mrazí.
gwindor
Lilly me teda prekvapila, to jsem od ni necekal :-). Naprosto skvela povidka
pano
No myslím, že Severuse a Harryho ještě čeká hodně těžkých chvil. A jestli to přežijí, tak to je šance hodně malá. Ale jak jsme se setkali v mnoha povídkách nic překvapujícího, vždy se přeci Harry z otřesné situace nějak vyseká. Překvapující by byl fatální konec. Uvidíme, co nám autorka sama přinese.

Pochybuji o příbuznosti Harryho a Severuse. Ale samotná přísaha Severuse Lili mě překvapila. Myslela jsem, že se takto zachoval kvůli Bumbalovi. Jsem zvědavá co nového nám tato povídka ještě přinese.

Díky za překlad.smiley
victor
Také doufám v zázrak,.... konec mi vehnal slzy do očí....
____________________________
victor
Mady
Stejně jako tady další doufám, že se Harry se Severusem vrátí... Jinak je to úžasná kapča a těším se na další... :)
KiVi
skvělý,moc se mi to líbilo a dokonce sem tomu i docela rozumělasmiley
katherin82
Tak ted uz sem definitivne presvedcena o tom, ze severus je harryho stryc... po tom, co ho lilly donutila prisahat. Proc by to jinak delala. To by me fakt zajimalo, kdy ti dva na to prijdou. A taky kdy uz je konecne najdou, a osvobodi... smiley
Nattalliaa
Vrátí se.... Vrátí se? Já doufám a věřím, že on i Severus ano!! Doufám... a moc se těším na další kapitolku!!

Jinak... samozřejmě nádherný překlad!!
____________________________
http://our-fantasy-world.webgarden.cz/ „Smrt z tebe vysála med dechu, ale nepřemohla tě. Na tvoji krásu nemá...“
Erian
vrátí se, že jo ? když tak jen na chvilku.A je tam i reakce Hermiony? jinak paráda, moc díky
Malika
že se vrátí?musí se vrátit.je to úžasný.krásný překlad i příběh.kdypak bude další?

 
@ Copyright 2011 iisis. All rights reserved. Distribution of any kind is prohibited without the written consent of iisis.