...

HP-Kiežby som to bol vedel

Kapitola druhá: Otrávený návrat - diskuze

Přihlásit se: email   heslo
Registrace | odeslat anonymně - jméno:
Váš email:

:-):-D:-D:-P:-O:-(:-B:-/:-o;-)B-):-X>-)]-|[-][-]love

Opište prosím kontrolní kód "7123":
merlina
Další skvělý překlad další skvělé povídky! Jsem zvědavá, co mu doopravdy je a jestli mu Severus dokáže pomoct!
Pegy
Nádhera nemůžu se dočkat další. Hrozně se těším!!!
Severina
Tak tahle povídka mě oprvdu uchvacuje...wow něco takovýho sem eště nečetlasmiley
____________________________
Klid, nejhorší smrt je z vyděšení. http://www.severinka.mysteria.cz
Stesii
naprosto skvělí, moooooc goood , jenom doufam že nakonec umře:D:D:D sem sadista:D:D
victor
Mohla bych říci cokoli, ale nic nedokáže vyjádřit co teď cítím...to napětí mysle i těla....nyní budu netrpělivě očekávat další kapitolku...
____________________________
victor
Malika
je to takový úplně jiný než jiný povídky.tajemný a napínavý.vybrala jsi skvělou povídku.překlad je samozřejmě skvělý:-)k tomuhle výkonu nemám co dodat.

erian
opravdu moc zajímavé
Alia
super, čítala som to úplne bez dychu. Už sa teším na pokračovanie.
Anad
Nádherné.
Jantar
Tak dnes jsem zjistila, že jsou tady dvě kapitoly nové povídky.Musím pogratulovat ke skvělému výběru ,jako vždycky.Skvělý překlad a to napětí by se dalo krajet.Když jsem dočítala druhou kapitolu ,tak jsem si uvědomila ,že jsem asi před půl rokem narazila te tuhle povídku v polském překladu .Ten překlad byl přesně tam ,kde jsi dnes skončila i ty .Autor to vzdal ,protože to byla opravdu náročná povídky.Teď se dostávám k tomu ,proč to píšu.Chci poděkovat za novou povídku ,za kapitoly i za to ,že se konečně dovím ,jak tahle povídka skončí.U tede mám totiž jistotu ,že s překladem nesekneš.Takže přeji mnoho komentářů a chuti do práce.Ještě jednou děkuji za nádherný překlad.smiley
lalena
vynikajuce ...kde je dalsia ? smiley
katherin82
uuuuuuuuuuuuuuf, tak to bolo drsne. Cekala sem, ze to bude Snape, ktery se nakonec odhodla mu aspon trosku pomoc... Tak tahle povidka me zacina brat vic a vic, diky cemuz se z toho zase zacina stavat zavislost...

Super volba is, zacina to fakt dobre. Moc hezky darecek pod stromecek. Kujeme... smiley
katie1
hezká kapitola smiley
____________________________
láska je mocná čarodějka
ketonik
Tak som sa odhodlala k prvému komentáru na tvojej stránke, ale pri tejto poviedke to proste ani inak nešlo. Doslova som zhltla naraz obidve kapitoly a keby som túto poviedku našla už preloženú celú, tak ju čítam bez prestávky až do konca. Skvelý výber a skvelý preklad.
Sam.B
wáááuuuuu!!!!! tak to bolo něco....možná už začínám tušit ten jejich vztah,ale dost těžko se to dá popsat....no,tohle je snad poprvé,co si v povídce nepřeju,aby Potter umřel,žel buhužel....
aliada
tak to je bomba!

máš super výběr povídek!
KiVi
hustýýý to na konci povídky asi umře že jo??smiley
Siria
Parádní povídka, Iisis. To se ti zase něco podařilo najítsmiley

Bezvadnej překlad!
cissy
Hezká povídka, opravdu. Překlad se ti povedl, i-když se ti do textu vmísila jedna anglická věta, a občas písmenko navíc nebo míň... Vyzerá to naozaj zajímavě (zaujmavo?? nejsem si tím slovem jistá)....

Opravdu se ti to povedlo, těším se na další kapču. K čemukoliv, nejen k tomuto
____________________________
"Vím, že jsi přesvědčen, že jsi rozuměl, co jsem říkal. Ale to, co jsi mi rozuměl, nebylo to, co jsem skutečně řekl!"
Clowers.K
Úžasný překlad a ta anglická větička co se ti tam vloudila nevadí, protože jsem si alespon dokázala, že to co ty bych vážně nezvládla.
Mex
Vypadá to čím dál tím líp. Nejvíc se mi líbil ten konec, který si Severus pěkně užil. Díky iisis
Madelein
Úžasná povídka to je... Nemůžu se dočkat dalšího pokračování, jelikož mě tohle zaujalo od začátku do konce, jsem zvědavá, jak se to bude vyvíjet dál.. smiley
mania_dardeville
Pěkné! Moc pěkný překlad, už zase? Ale tak to je jasný, že. Tvé překlady jsou jedině krásné... =) Teda, nějak moc netuším, co se s Harrym děje a co to mělo znamenat to Severusovo chování. Ale je to naprosot úžasné a já se moc a moc těším na další kapitolu... Prostě úžasné...

Jen si dovolím trošku navázat na diskuzi u Roku. Když čtu povídky podobné této, tak hmatatelně vidím úpadek českého ff, ale kdybych nečetla překlady a občas něco ze světového ff, tak by mi to neřpišlo. Holt se budu muset pokusit nesrovnávat... Tahle povídka je úžasná, jsme na druhé kapitole a už jsem na ní totálně závislá... Krásné... smiley
____________________________
http://www.mania-dardeville.wgz.cz/ Salvere cum Midian http://arbitrio.blog.cz/ Salvere cum Arbitrio
Jikita
Drama od začátku až do konce! Zajímavý Snape... Díky za nádherný překlad. Skvělá odměna za celodenní práci v kuchyni a úklid, dobrý zákusek ke kávičce :) Díky, Iis !!!
Eny
začíná se to vyvíjet dost dramaticky, jsem zvedava co nám připravíš dál. Obdivuji tvé překlady. Já bych to nezvladla. Děkuji ti za tu trpělivost
Hansi
Moooc se mi to líbí smiley
Nattalliaa
Jůůů super povídka i překlad!! Moc se mi to líbí..
____________________________
http://our-fantasy-world.webgarden.cz/ „Smrt z tebe vysála med dechu, ale nepřemohla tě. Na tvoji krásu nemá...“
tom
achojky, napsala bys prosím, na jaké stránce je originál? je to fakt super.
zuzik
To je ale hustý!!!!smiley
Mission
Jejdaaa...ze ja to jmeno nenapsala hned na zacatku...bylo jasne ze to zase zapomenu...takze ten koment predtim byl ode me...smiley

1  
2  

 
@ Copyright 2011 iisis. All rights reserved. Distribution of any kind is prohibited without the written consent of iisis.